أخوتي في الله
إن اللغة العربية هي من اللغات الأم واللغات الدارجة وهي لغة أهل الجنة ولغة النبي محمد صلى الله عليه وسلم ومع ذلك ومع هذا الخضم الرهيب من المواقع ........
و مع ذلك عندما تبحث عن موقع طبي عربي تراه مختصرا جدا ، و لا يحتوي على مواضيع تخصصية
فكرت كثيرا ولم أعرف السبب
الرجاء الرجاء دعونا نتناقش لنعرف السبب
منتظر مشاركاتكم فوالله أنا عجزت عن فهم السبب

أخي هناك مصطلاحات طبية صعبة اننا نترجمها الى العربي كما اننا نتخلفون في هذا الميدان كثيرا مع انا علم الطب ابتكره العرب على ما اعتقد ام ماذا ليس لدي ما اقوله في هذا المجال اخي قصي
جزاك الله خيرا

قصي انتم عندكم في سوريا الطب بالعربيه ولا معلوماتي غلط؟؟؟؟

السبب الرئيسي هو تقصيرنا نحن و اعتمادنا على الدراسات و الأبحاث و المراجع الأجنبية
بالإضافة للتقصير العلمي و المادي في مجالات التعليم
فالسبب هو نحن أولا و اخيرا
ولو أنك جربت و بحثت عن موقع عربي للتشات أو التعارف أو الغناء و ما شابه فستجد أكوام هائلة
ولا حول ولا قوة إلا بالله

1- لعدم وجود دعم مادي للأبحاث العلمية ( في مصر 1% من الإقتصاد والباقي تقوم عليه أمريكا لدعم الأبحاث )
2- دراسة كل الجامعات بالإنجليزية لإعتماد الأطباء دائما علي لطش الكتب الأجنبية والإختصار في الوقت
3- دعاوي كثيرة أن الطب لا ينفع أن يدرس إلا بلغت من قاموا عليه وهذا إدعاء خاطئ فالعرب كانوا رؤوس الحضارة وكانت علومهم تنقل وتترجم وتدرس بلغتهم وليس بلغتنا

ولهذا كانت النتائج
1- ضعف طبي ملحوظ ولا داعي لنخدع أنفسنا
2- تطور طبي معتمد علي الغرب فتظل جامعاتنا تدرس فيها نفس المواد لسنوات طويلة دون تجديد حتي يأتي الدكتور الكبير جدا اللي يزيد علي المادة أشياء جديدة أكتشفها الغرب
3- البحث عن وسائل أخري للإستفادة من العلم غير تطويره كالإنتفاع منه مادياً ( تعلمون كم أن الدكاترة سفاحين في عياداتهم فيما يتعلق بالمال او بيع الكتب في الجامعة ) وتعينهم علي ذلك الدولة لتستفيد هي ايضا بما ستجنيه من خلفهم

السلان عليكم
لست معك أخي مئة في المئة و لكن كيف نطمع أن نسبق من ننتظر شفقته من كل شيء (ملابس،عادات ،سلوكات ، علوم ،كتب ،...) الغرب ليس غبيا
إعلم يا أخي القارئ بأنه لا يوجد أي إكتشاف أو علم قد نشر أو إعلن عنه إلا و قد إكتشفت جميع عيوبه (لإختراقه مرة أخرى) نقاط ضعفه (لتدمير إن أصبح خطر عليهم) مضاد له (إزالة ضرره إن أستعمل ضدهم)
كيف نأمل رحمة من يقتل أولادنا ، و نرجو كرم من يسرقنا ، و ندعو هداية من يهدم مساجدنا
أي شخص يعلم هذا الكلام .
هل أصبحنا نساء لكي ندعو كفارا ليحمونا و هل أصبحنا بلهاء لكي نأتي بأجانب لكي يعلمونا و هل أصبحنا بلا ثقافة لكي بلبس ثقافة أعدائنا

إقتباس: اقتباس من مشاركة ghanou     أخي هناك مصطلاحات طبية صعبة اننا نترجمها الى العربي كما اننا نتخلفون في هذا الميدان كثيرا مع انا علم الطب ابتكره العرب على ما اعتقد ام ماذا ليس لدي ما اقوله في هذا المجال اخي قصي جزاك الله خيرا

أخي الحبيب لا مانع من كر المصطلحات الطبية العالمية ، أما بالنسبة لتخلفنا فهل نبقى على حالنا والله شيء غريب
يجب أن نبدأ و لكن بعد النقاش سأطرح أفكاري

إقتباس: اقتباس من مشاركة سلسبيل     قصي انتم عندكم في سوريا الطب بالعربيه ولا معلوماتي غلط؟؟؟؟

نعم أختي تدريس الطب لدينا باللغة العربية و لكن ألا يجب المواكبة فالمراجع جدا قديمة

إقتباس: اقتباس من مشاركة العثماني     السبب الرئيسي هو تقصيرنا نحن و اعتمادنا على الدراسات و الأبحاث و المراجع الأجنبية بالإضافة للتقصير العلمي و المادي في مجالات التعليم فالسبب هو نحن أولا و اخيرا ولو أنك جربت و بحثت عن موقع عربي للتشات أو التعارف أو الغناء و ما شابه فستجد أكوام هائلة ولا حول ولا قوة إلا بالله

أحسنت فقد أصبت الهدف و يجب البحث عن الحلول

إقتباس: اقتباس من مشاركة محب الله ورسوله     1- لعدم وجود دعم مادي للأبحاث العلمية ( في مصر 1% من الإقتصاد والباقي تقوم عليه أمريكا لدعم الأبحاث ) 2- دراسة كل الجامعات بالإنجليزية لإعتماد الأطباء دائما علي لطش الكتب الأجنبية والإختصار في الوقت 3- دعاوي كثيرة أن الطب لا ينفع أن يدرس إلا بلغت من قاموا عليه وهذا إدعاء خاطئ فالعرب كانوا رؤوس الحضارة وكانت علومهم تنقل وتترجم وتدرس بلغتهم وليس بلغتنا ولهذا كانت النتائج 1- ضعف طبي ملحوظ ولا داعي لنخدع أنفسنا 2- تطور طبي معتمد علي الغرب فتظل جامعاتنا تدرس فيها نفس المواد لسنوات طويلة دون تجديد حتي يأتي الدكتور الكبير جدا اللي يزيد علي المادة أشياء جديدة أكتشفها الغرب 3- البحث عن وسائل أخري للإستفادة من العلم غير تطويره كالإنتفاع منه مادياً ( تعلمون كم أن الدكاترة سفاحين في عياداتهم فيما يتعلق بالمال او بيع الكتب في الجامعة ) وتعينهم علي ذلك الدولة لتستفيد هي ايضا بما ستجنيه من خلفهم

كلام صحيح ولكن يعني ليس كل الجامعات تدرس الطب بالأجنبي
ثانيا - يجب أن يكون لدينا استقلالية ، أن برأي ليست كل الكتب الطبية هي من تأليف صاحبها بل هي جمع من مصادر كثيرة فلماذا لا يكون لنا دور بين هؤلاء أم اكتفينا أن نكون تبعين لهم